Si tratta del referendum popolare confermativo della legge costituzionale recante: «Norme in materia di ordinamento giurisdizionale e di istituzione della Corte disciplinare», approvata dal Parlamento e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n.253 del 30 ottobre 2025.
Il testo del quesito referendario è il seguente:
«Approvate il testo della legge costituzionale concernente "Norme in materia di ordinamento giurisdizionole e di istituzione dello Corte disciplinare" approvato dal Pqrlamento e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 253 del 30 ottobre 2025?».

Ai sensi dell'art. 1, comma 1, del decreto-legge 27 dicembre 2025, n. 196, in fase di conversione,leoperazioni di voto si svolgeranno la domenica 22 marzo, dalle ore 7 alle ore 23, e il lunedì 23 marzo dalle ore 7 alle ore 15, in deroga a quanto previsto dall'art. 1, comma 399, primo periodo, della legge 27 dicembre 2013 ,n. 147 (legge di stabilità 2014); le operazioni di scrutinio avranno inizio subito dopo la chiusura della votazione e l'accertamento del numero dei votanti.

I cittadini italiani residenti o temporaneamente all’estero, iscritti nelle liste elettorali, possono votare per corrispondenza, ricevendo il plico elettorale al proprio indirizzo estero, secondo quanto previsto dalla legge n. 459/2001. È opportuno verificare e aggiornare la propria posizione anagrafica e l’indirizzo presso l’Ufficio consolare competente, anche tramite il portale Fast It del ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.

In alternativa, gli elettori iscritti all’AIRE possono scegliere di votare in Italia, nel comune di iscrizione elettorale, comunicando l’opzione al Consolato entro il 24 gennaio 2026. L’opzione vale esclusivamente per questa consultazione e può essere revocata entro lo stesso termine.

Il modulo per l’opzione per il voto in Italia è disponibile CLICCANDO QUI. La richiesta, firmata e corredata da copia di un documento di identità, può essere presentata a mano, per posta o per via telematica.

Maggiori informazioni sono disponibili sul sito del sito del dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali Dait, nell’area tematica Elezioni.